故事改编自以撒辛格的短篇小说，描述犹太人女子杨朵在二十世纪初的东欧为了追求梦想而女扮男装求学的故事。 在20世纪初，家住东欧的犹太女孩燕特尔非常好学，但当地的风俗禁止女孩上学，于是她只好女扮男装[展开全部]
《燕特尔》是芭芭拉·史翠珊执导的剧情片，芭芭拉·史翠珊和曼迪·帕廷金出演。该片讲述了犹太女子杨朵在二十世纪初的东欧为了追求梦想而女扮男装求学的故事。 [1故事改编自以撒辛格的短篇小说，描述犹太人女子杨朵在二十世纪初的东欧为了追求梦想而女扮男装求学的故事。 在20世纪初，家住东欧的犹太女孩燕特尔非常好学，但当地的风俗禁止女孩上学，于是她只好女扮男装。在学校，有一个男生跟她很要好，但他俩的关系涉及到性取向错乱的议题。延特尔·孟德尔 (Yentl Mendel) 是一位 1904 年住在波兰一个名为佩切夫 (Pechev ) 的阿什肯纳兹犹太人定居点[3]的妇女。扬特尔·孟德尔 (Yentl Mendel) 的父亲雷贝·孟德尔 (尼赫米亚·佩尔索夫饰) 秘密指导她学习《塔木德》，尽管按照她的习俗，妇女禁止学习此类知识。社区。延特尔拒绝嫁给一个男人。父亲去世后，Yentl 决定剪短头发，穿得像个男人，改用已故哥哥的名字 Anshel，进入位于 Bychawa 的 Yeshiva犹太宗教学校。在那里，她结识了同学阿维格多（曼迪·帕廷金饰），并遇到了他的未婚妻哈达斯（艾米·欧文饰））。在发现阿维格多谎报了他兄弟的死亡（阿维格多声称是自杀，而不是肺结核）后，哈达斯的家人因担心阿维格多的家人患有精神错乱而取消了婚礼。哈达斯的父母决定让她嫁给安谢尔，阿维格多鼓励安谢尔继续结婚，这样哈达斯就可以嫁给她认识的人，而不是嫁给一个陌生人。安谢尔与哈达斯结婚，以避免阿维格多逃离城镇，但是，他们的婚姻仍未圆房，安谢尔声称，一个女人在爱另一个男人时将自己交给一个男人是一种罪过。安谢尔开始教哈达斯塔木德。与此同时，哈达斯对延特尔（饰演安谢尔）产生了浪漫的感情，而延特尔本人也爱上了阿维格多。安谢尔和阿维格多一起去城里旅行，这将让他离开家几天。在他们在城里的住所里，安谢尔终于向阿维格多透露了自己的真实身份。起初，阿维格多不相信他的朋友是女人，但延特尔向他展示了她的乳房，证明了她的女性气质。当困惑的阿维格多问她为什么不告诉他时，Yentl 在他的怀里崩溃了，这表明她出于爱向他展示了真实的自我。阿维格多惊呆了，但过了一会儿，他也表达了同样的感觉，并评论说延特尔的五官有多么美丽。两人接吻，但阿维格多突然挣脱开来，想起了哈达斯。延特尔向他保证他们的婚姻无效。阿维格多建议他和延特尔私奔。Yentl 意识到如果她嫁给 Avigdor，她将无法继续学业，她对生活的渴望不仅仅是成为一个妻子。延特尔和阿维格多分道扬镳，因为他们知道他们将永远关心彼此。这暗示着哈达斯和安谢尔的婚姻被废除了，因为它从来没有被废除过。圆满了。阿维格多回来与哈达斯结婚。在接下来的场景中，两人成功重聚，并阅读了 Yentl 的一封信，得知她要去一个新地方，并且会永远爱他们俩。延特尔乘船离开欧洲前往美国，她希望在那里过上更自由的生活。Yentl 脸上挂着微笑，唱着“爸爸，看我飞翔”结束了她的故事。[收起部分]
